中村翔悟（Shogo Nakamura）プロフィール

略歴

プログラマー・システムエンジニアとして国内大手企業の基幹システム、プラットフォーム、マーケティングシステムの開発に従事したのち、30歳で個人事務所を開業。ウェブサイト・ホームページ制作に加え、行政書士資格を活かして行政機関と企業・店舗との橋渡し、補助金・助成金の申請支援、リーガルチェック（法的確認）等に携わってまいりました。

Awl株式会社設立の経緯

補助金・助成金の申請支援を行う中で経営書類を確認する際、さまざまな課題に気が付き、自身の経験に基づいたマーケティングシステムの導入をご提案。導入いただいたすべての企業・店舗において、経営成長、事業再生、売上拡大などの明確な成果に貢献いたしました。
企業や店舗の成長に伴う自社ビル開発、店舗拡大、従業員増加、新商品開発、ブランド化に強いやりがいを感じ、「経営に悩む一社一店舗のお役に立ち、より深い信頼関係を築きたい」という想いからAwl株式会社を設立し。責任ある業務として着実に経営を成長させるため、自ら日本全国のクライアントのもとへ足を運び、直接サポートを行っています。

経営成長への姿勢

Awlでは、ご契約いただいたクライアント様の経営成長や目標達成に向けて、全力を尽くし確かな成果でお応えいたします。
お客様の期待を裏切るようなご対応は、弊社では一切いたしません。
万が一、成果が満たない場合の返金保証を設けるなど、誠実かつ着実にお客様の事業成長へコミットいたします。

中長期パートナーとして

適切な人材の雇用が難しい時代において、中長期で経営を支えるパートナーとしてご好評をいただいております。
「話しやすい、相談しやすい」と言われる性格を活かし、新規顧客開拓などの営業面でも貢献。クライアントの新規取引先や事業拡大にも積極的に関わっています。

その場での経営提案

実際にクライアントの現場を「見て、感じて」、その場でご納得いただけるシステムや戦略のご提案を得意としています。
AIによる既知の方法や組み合わせでなく、クライアントにとって最適な「世界に一つだけのシステムと戦略」で経営の成長を実現します。

所有資格など

行政書士、マンション管理士、管理業務主任者、宅地建物取引士、一種証券外務員、FP技能士（ファイナンシャルプランナー）など

マンション管理士等の資格は不動産投資や運営でも強みを発揮し、良質な投資先の確認や不動産管理体制、専用のAM（アセットマネジメント）・PM（プロパティマネジメント）システムの構築により、不動産利益の向上にも貢献しております。
また、一種証券外務員やFPとして、経営者様をはじめ従業員・スタッフの方々の資産運用やリスク管理の相談などにも幅広く対応し、一定の成果を得ております。

技術研究・AI・専門領域

1997年のDeepBlueのニュースをきっかけにシステム開発やAIに関心を持ち、プログラミングを含む研究・学習を開始いたしました。約30年にわたり技術研究を重ね、クライアントのオーダーメイドによる専用のシステム開発、AIセキュリティ対策（ガードレール構築）、ネットワーク保護、IT・DX最適化などを行う外部エンジニアとしても活動しております。
移動中の時間でもテキストエディタ（メモ帳など）を用いて迅速にコードを組むスキルを活かし、柔軟なシステム開発を行っています。

プログラミング知識・実績

プログラミングはメモ帳だけでも可能で、クライアント先への移動時間にテキスト・メッセージ感覚で組むことを得意としております。

【対応言語】
C、C++、C#、Java、JavaScript、PHP、Python、Ruby、SQL、Swift

【開発実績】
●国内大手建設会社のCADの追加システム・追加ツール・出力互換対応
●国内大手不動産会社のマーケティングシステム・集客効率化システム
●交通・生活インフラシステム
●オーダーメイドAI（制御AI）、AIセキュリティ（ガードレール）など

中村 翔悟

略歴

Awl株式会社 設立の経緯